Was ist Amateurfunk? AFu 1983-2003 in DL AFu-Abkürzungen Q-Gruppen IARU R1 Bandpläne Links Bandpläne für den Amateurfunkdienst in der IARU Region 1 1. Kurzwelle Seit Januar 2003 gelten die auf der IARU Region I Tagung beschlossenen neuen Bandpläne. Diese sind nun Bandbreiten-orientiert. Seltsam nur, dass man für FM eine Bandbreite von 6kHz zugrunde gelegt hat. Leider sorgte dafür der IARU-Verbindungsmann des DARC... Download Kurzwellen-Bandpläne 2003 (pdf) Download Erläuterungen (pdf) von Willy Rüsch, HB9AHL 2. UKW Ab 1.Januar 2004 gelten neue Bandpläne im UKW-Bereich, wie auf der IARU Region 1 Tagung in San Marino beschlossen. Diese umfassen den Bereich von 50 MHz bis 250 GHz. Download UKW-Bandpläne 2004 (pdf) Bis 31. Dezember 2003 gelten noch die alten Bandpläne: VHF 50 - 52 MHz 70 - 70,5 MHz 144 - 146 MHz   UHF 430 - 440 MHz       SHF/Mikrowelle 1240 - 1300 MHz 2300 - 2450 MHz 3400 - 3475 MHz 5650 - 5668 MHz   10,000 - 10,500 GHz 24,000 - 24,250 GHz 47,000 - 47,200 GHz   Millimeterwelle 75,500 - 81,000 GHz 119,980 - 120,020 GHz 142 - 149 GHz 241 - 250 GHz   Bei diesen Frequenzbändern lag noch keine endgültige Bandplanung der IARU Region 1 vor 50 - 52 MHz (6m Band) 50 - 52 MHz 1 Betriebsart 50,000 - 50,100 MHz Telegrafie 50,020 - 50,080 MHz Bakensender 50,090 MHz Telegrafie Aktivitätszentrum 50,100 - 50,500 MHz Schmalbandige Sendearten (Telegrafie, Telefonie [SSB][AM], RTTY, SSTV,etc.) 2 50,100 - 50,130 MHz Interkontinentale Verbindungen 50,110 MHz Interkontinentale Anruffrequenz 3 50,150 MHz Telefonie [SSB] Aktivitätszentrum 50,185 MHz Crossband Aktivitätszentrum 5 50,200 MHz Verbindungen über Reflexionen an Meteoritenschauern Aktivitätszentrum 50,500 - 52,000 MHz Alle Sendearten 50,510 MHz Schmalbandfernsehen [SSTV AFSK] 50,550 MHz Faksimile 50,600 MHz Fernschreiben 50,620 - 50,750 MHz Digitale Sendearten 51,210 - 51,390 MHz Relaisstationen [FM], Eingangskanäle (20 kHz Raster) 4 51,410 - 51,590 MHz Telefonie [FM] 51,510 MHz Telefonie [FM] Aufruffrequenz 51,810 - 51,990 MHz Relaisstationen [FM], Ausgangskanäle (20 kHz Raster) 4 i. In einigen afrikanischen Ländern der IARU Region 1, die den Bereich 50 - 54 MHz zur Verfügung haben, wird das Band gemäss dem IARU Region 2 Bandplan benutzt. 1 Sendeart Telegrafie ist auf dem ganzen Band zugelassen. 2 ‚schmalbandig‘ bedeutet hier Sendearten mit weniger als 6 kHz Bandbreite. 3 Interkontinentale Aufruffrequenz nicht für Aufrufe innerhalb des europäischen Teils der IARU Region 1. 4 Kanalisierte, schmalbandige FM hat in diesem Band einen Kanalabstand von 20 kHz bzw. 10 kHz. 5 Für Verbindungen mit Ländern, wo das 51 MHz Band nicht für Amateurfunk Sendebetrieb freigegeben ist. top 70 - 70,5 MHz (4m Band) 50 - 70,5 MHz Betriebsart 70,000 - 70,050 MHz Bakensender 70,030 MHz persönliche Bakensender 70,050 - 70,250 MHz Telegrafie, Telefonie [SSB] 70,150 MHz Verbindungen über Reflexionen an Meteoritenschauern Aktivitätszentrum 70,185 MHz Crossband Aktivitätszentrum1 70,200 MHz Telegrafie und Telefonie [SSB] Anruffrequenz 70,250 - 70,294 MHz Alle Sendearten 70,260 MHz Telefonie [AM, FM] Anruffrequenz 70,295 - 70,500 MHz Schmalband-FM (NBFM, 12,5 kHz Kanalraster - 12K0F3E) 70,3000 MHz Faksimile, Fernschreiben 70,3125 + 70,3250 MHz Packet Radio 70,4500 MHz Telefonie [FM] Aufruffrequenz 70,4625 MHz   70,4750 MHz   70,4875 Packet Radio Obwohl dieser Frequenzbereich in fast allen Ländern Europas noch nicht für den Amateurfunk freigegeben ist, existiert dieser Bandplan seit 2002. 1 Für Verbindungen mit Ländern, wo das 70 MHz Band nicht für Amateurfunk Sendebetrieb freigegeben ist. top 144 - 146 MHz (2m Band) 144 - 146 MHz Betriebsart 144,000 - 144,035 MHz Erde-Mond-Erde-Verbindungen (Telefonie [SSB] und Telegrafie) 144,035 - 144,150 MHz Telegrafie 1 144,050 MHz Anruffrequenz 2 144,100 MHz Referenzfrequenz für nicht verabredete Verbindungen über Reflexionen an Meteoritenschauern 3 144,140 - 144,150 MHz Erde-Mond-Erde Verbindungen sowie Ausbreitungsversuche über Field Aligned Irregularities (Telegraphie) 144,150 - 144,400 MHz Telefonie [SSB] 144,150 - 144,160 MHz Erde-Mond-Erde Verbindungen sowie Ausbreitungsversuche über Field Aligned Irregularities (Telefonie [SSB]) 144,195 - 144,205 MHz Nicht verabredete Verbindungen über Reflexionen an Meteoritenschauern 144,300 MHz Anruffrequenz 2 144,390 - 144,400 MHz Nicht verabredete Verbindungen über Reflexionen an Meteoritenschauern 144,400 - 144,490 MHz Bakensender (in diesem Bereich darf nicht gesendet werden) 5 144,490 MHz Raumfähren (Richtung Erde-Weltraum (Telefonie [FM])) 8 144,490 - 144,500 MHz Schutzband (in diesem Bereich darf nicht gesendet werden) 144,500 - 144,800 MHz Alle Sendearten 6 144,500 MHz Anruffrequenz für Schmalbandfernsehen 2 um 144,525 MHz Rücksprechfrequenz für Fernsehversuche (Telefonie[SSB]) um 144,600 MHz Fernschreiben (Code: Baudot, ASCII) [Frequenzumtastung] 144,700 MHz Anruffrequenz Faksimile 2 144,750 MHz Anruf- und Rücksprechfrequenz für Fernsehversuche (Telefonie[FM]) 144,800 - 144,990 MHz Digitale Sendearten 4, 9 144,994 - 145,1935 MHz Relaisstationen, Eingangskanäle RV48 - RV62 (12.5 kHz Raster, Kanalfrequenzen 145.000 - 145.1875 MHz) 7 145,194 - 145,5935 MHz Simplexkanäle V16 - V47 (12.5 kHz Raster Kanalfrequenzen145.200 - 145.5875 MHz) 7 145,200 MHz Raumfähren (simplex oder splitt; bei Splittbetrieb: Richtung Erde-Weltraum; (Telefonie [FM])) um 145,300 MHz Fernschreiben [FM] 145,500 MHz Anrufkanal für Mobilstationen Kanal V40 [FM] 2 145,594 - 145,7935 MHz Relaisstationen Ausgangskanäle RV48 - RV62 im 12.5 kHz Raster Kanalfrequenzen 145.600 - 145.7875 MHz 7 145,800 - 146,000 MHz Satelliten 145,800 MHz Raumfähren (Splittbetrieb; Richtung Weltraum-Erde (Telefonie[FM])) i. In Europa darf keine Relaistation eine Eingabe- oder Ausgabefrequenz im Bereich 144 - 145 MHz benutzen (erster nutzbarer Kanal 145,000 MHz in 12K0F3E). ii. Keine Crossband-Anwendungen. Ausnahme Betrieb von Amateurfunk-Satelliten im reservierten Bereich iii. Keine (Packet-Radio) Netzwerke und keine Benutzerzugänge zu auf anderen Bändern betriebenen (Packet-Radio) Netzen / Anlagen. Es wird anerkannt, dass es in Teilen der IARU Region 1 während einer gewissen Zeit notwendig sein kann, (zur Einführung von Packet-Radio) Benutzerzugänge zu Netzen auf anderen Bändern zu verwenden. Diese Ausnahmeregelung darf nur in peripher gelegenen Gebieten oder solchen mit geringer Funkamateurdichte beansprucht werden. Dabei dürfen keine Störungen in irgendeinem anderen Gebiet der IARU Region 1 verursacht werden. 1 Sendeart Telegrafie ist auf dem ganzen Band, ausgenommen im Bakenbereich, zugelassen. 2 Aufruffrequenzen sind nach der Verbindungsaufnahme freizugeben. 3 CQ-Rufe: 144,095-144,100 MHz. Ein angehängter Buchstabe gibt an, um wieviele kHz die Empfangsfrequenz der CQ rufenden Station über deren Sendefrequenz liegt (CQ A = +1 kHz .. CQ Z = + 26 kHz). Sobald die CQ rufende Station auf der bezeichneten Empfangsfrequenz eine Antwort hört, wechselt sie die Sendefrequenz der Verbindung auf die Empfangsfrequenz. 4 Unbediente Packet Radio-Stationen, aber nur wenn gleichzeitig Benutzerzugänge auf anderen Frequenzbändern über 30 MHz existieren, sind befristet toleriert, auch als Netzzugangsknoten. Diese Regelung gilt mit dem Ziel, die Verlegung auf höhere Frequenzen in absehbarer Zeit endgültig zu realisieren; von der Inbetriebnahme neuer Stationen ist deshalb abzuraten. Kein Verkehr zwischen unbedienten Stationen gestattet (store-and-forward). 5 Keine Bakensender ausserhalb dieses Bereichs. 144,440 - 144,490 MHz: Verbindungen mit holländischen Stationen (Anfängerlizenz) befristet zugelassen (Telegrafie und Telefonie [SSB]). 6 In diesem Bereich dürfen keine unbedienten Stationen betrieben werden. 7 Bei den Kanälen handelt es sich um ein echtes 12,5 kHz System (12K0F3E). 8 Shuttle Amateur Radio Experiment (SAREX): Befristet bis 1. Oktober 1999. 9 Unterdrückung von Nebenwellen ausserhalb des Segments besser als 60 dB gemessen mit 12 kHz Bandbreite. top 430 - 440 MHz (70 cm Band) 430 - 440 MHz Betriebsart 430,000 - 431,981 MHz Subregionale Bandplanung 3 430,025 - 430,375 MHz Relaisstationen, Ausgangskanäle, 25 kHz Kanalabstand, 1.6 MHz Duplexabstand 4, 6 430,400 - 430,575 MHz Digitale Sendearten, Link Kanäle 6 430,600 - 430,925 MHz Digitale Sendearten Relaiskanäle 6 430,950 - 431,025 MHz Multi-Mode neue Betriebsarten 6, 7 431,050 - 431,825 MHz Relaisstationen, Eingangskanäle, 25 kHz Kanalabstand, 7.6 MHz Duplexabstand 5 431,625 - 431,975 MHz Relaisstationen, Eingangskanäle, 25 kHz Kanalabstand, 1.6 MHz Duplexabstand 432,000 - 432,150 MHz Telegrafie1 432,000 - 432,025 MHz Erde-Mond-Erde-Verbindungen (Telegrafie) 432,050 MHz Aktivitäts-Zentrumfrequenz 432,150 - 432,500 MHz Telefonie [SSB] und Telegrafie 1 432,200 MHz Aktivitäts-Zentrumfrequenz [SSB] 432,350 MHz Aktivitäts-Zentrumfrequenz für die Koordination von Verbindungen auf den Mikrowellen Bändern 432,500 MHz Schmalbandfernsehen [SSB/AFSK] 432,500 - 432,600 MHz Lineartransponder (Eingangsbereich) 1 432,600 - 432,800 MHz Lineartransponder (Ausgangsbereich) 1, 6 432,700 MHz Faksimile (AFSK) 432,800 - 432,990 MHz Bakensender 432,994 - 433,381 MHz Relaisstationen, IARU Region 1 Standard, Eingangskanäle, 25 kHz Kanalabstand, 1.6 MHz Duplexabstand 433,394 - 433,581 MHz Simplexkanäle (25 kHz Raster, Kanalfrequenzen 433.400 - 433.757 MHz) 433,400 MHz Schmalbandfernsehen [FM/AFSK] 433,500 MHz Anrufkanal (für Mobilstationen) 433,600 - 434,000 MHz Alle Sendearten 433,600 MHz Fernschreiben (Baudot ASCII) 433,625 - 433,775 MHz Digitale Sendearten 6 433,700 MHz Faksimile [FM] 434,000 - 434,594 MHz Fernsehen 2 434,000 MHz Zentrumsfrequenz für Experimente mit digitalen Sendearten8 434,450 - 434,475 MHz Digitale Sendearten 434,594 - 435,981 MHz Fernsehen 2 und Relaisstationen, Ausgangskanäle (nach IARU Region 1 Standard, 25 kHz Kanalabstand, 1.6 MHz Duplexabstand) 435,981 - 438,000 MHz Fernsehen 2 und Satelliten 438,000 - 440,000 MHz Fernsehen 2 und Subregionale Bandplanung 3 438,025 - 438,175 MHz Digitale Sendearten 6 438,200 - 438,525 MHz Digitale Sendearten, Duplexkanäle 6 438,550 - 438,625 MHz Multi-Mode neue Betriebsarten 6, 7 438,650 - 439,425 MHz Relaisstationen, Ausgangskanäle, 25 kHz Kanalabstand, 7.6 MHz Duplexabstand 6 439,800 - 439,975 MHz Digitale Sendearten, Linkkanäle 6 i. In Europa darf keine Relaisstation eine Ein- oder Ausgabefrequenz im Bereich 432 - 434 MHz benutzen ii. Bakensender dürfen, ungeachtet der Sendeleistung, nur im Bakenband betrieben werden. iii. Während Bandöffnungen und Wettbewerben sind Nahverbindungen mit schmalbandigen Sendearten im Bereich 432,500 bis 432,800 MHz abzuwickeln. iv. Für schmalbandige Frequenzmodulation wird ein echtes 12,5 kHz System eingeführt. Für digitale Sendearten wird auch noch ein 25 kHz System verwendet. 1 Sendeart Telegrafie ist im ganzen Bereich der schmaldbandigen DX-Betriebsarten erlaubt. 2 Fernsehen soll auf die höherern Bänder verlegt werden. Verbindungen über Satelliten haben Vorrang. Fernsehsendungen benutzen den Bereich 434,000 - 440,000 MHz. Der Bildträger liegt unterhalb 434,500 MHz oder oberhalb 438,500 MHz. 3 ‚Subregionale Bandplanung‘ bedeutet, dass die Verwendung zwischen Nachbarländern koordiniert wird. 4 Frankreich, Niederlande 5 Deutschland, Oesterreich, Schweiz 6 Relais- und andere unbediente Sendestationen werden im Bereich von 150 km zur Landes grenze mit den benachbarten Verbänden der IARU koordiniert. 7 Für Experimente mit neuen Uebertragungs- und Modulationsarten. 8 Breitbandige digitale Uebertragungsarten in Ländern, die den Bereich 430 bis 440 MHz nutzen. Horizontale Antennenpolarisation und möglichst geringe Ausgangsleistung. top 1240 - 1300 MHz (23cm Band) 1240 - 1300 MHz Betriebsart 1240,000 - 1243,250 MHz Alle Sendearten 1240,000 - 1241,000 MHz Digitale Sendearten 1242,025 - 1242,250 MHz Relaisstationen, Ausgangskanäle (RS1 - RS10) 1242,275 - 1242,700 MHz Relaisstationen, Ausgangskanäle (RS11 - RS28) 1242,725 - 1243,250 MHz Digitale Sendearten, Duplexkanäle (RS29 -RS50) 1243,250 - 1260,000 MHz Fernsehen 1258,150 - 1259,350 MHz Relaiststationen, Ausgangskanäle (R20 - R68) 1260,000 - 1270,000 MHz Satelliten 1270,000 - 1272,000 MHz Alle Sendearten 1270,025 - 1270,700 MHz Relaistationen, Eingangskanäle (RS1 - RS28) 1270,725 - 1271,250 MHz Digitale Sendearten, Duplexkanäle (RS29 -RS50) 1272,000 - 1290,994 MHz Fernsehen 1290,994 - 1291,481 MHz Relaistationen, Eingangskanäle, 25 kHz Kanalabstand, RM0 (1291.000 MHz) - RM19 (1291.475 MHz) 1291,494 - 1296,000 MHz Alle Sendearten 1293,150 - 1294,350 MHz Relaistationen, Eingangskanäle R20 - R68 1296,000 - 1296,150 MHz Telegrafie 1296,000 - 1296,025 MHz Erde-Mond-Erde-Verbindungen (Telegrafie) 1296,150 - 1296,800 MHz Telefonie und Telegrafie 1 1296,200 MHz Aktivitäts-Zentrumfrequenz für schmalbandige Sendearten 1296,400 - 1296,600 MHz Lineartransponder (Eingangsbereich) 1296,500 MHz Schmalbandfernsehen 1296,600 MHz Fernschreiben 1296,600 - 1296,800 MHz Lineartransponder (Ausgangsbereich) 1296,700 MHz Faksimile 1296,800 - 1296,9875 MHz Bakensender (in diesem Bereich darf nicht gesendet werden) 1296,994 - 1297,481 MHz Relaisstationen, Ausgangskanäle (RM0 - RM19) 1297,494 - 1297,981 MHz Simplexkanäle, SM20 (1297.500) - SM39 (1297.975) 1297,500 MHz Aktivitäts-Zentrumkanal 1298,000 - 1300,000 MHz Alle Sendearten 2 1298,025 - 1298,700 MHz Relaisstationen, Ausgangskanäle (RS1 - RS28) 1298,500 - 1300,000 MHz Digitale Sendearten 1298,725 - 1299,000 MHz Digitale Sendearten, Duplexkanäle RS29 - RS40 1 Während Contests und Bandöffnungen den Bereich 1296,500 - 1296,800 MHz nicht für lokale Verbindungen benutzen. 2 In Ländern, wo 1298 - 1300 MHz nicht freigegeben ist (z.B. Italien), dürfen die digitalen Sendearten den Bereich der Simplexkanäle mitbenutzen. top 2300 - 2450 MHz (13cm Band) 2300 - 2450 MHz Betriebsart 2300,000 - 2320,000 MHz Subregionale Bandplanung 1 2304,000 - 2306,000 MHz Schmalbandige Sendearten 2308,000 - 2310,000 MHz Schmalbandige Sendearten in der Schweiz 2320,000 - 2320,150 MHz Telegrafie 2 2320,000 - 2320,025 MHz Erde-Mond-Erde-Verbindungen (Telegrafie) 2320,150 - 2320,800 MHz Telegrafie und Telefonie [SSB] 2 2320,200 MHz Telefonie [SSB] Aktivitätszentrum 2320,800 - 2321,000 MHz Bakensender (in diesem Bereich darf nicht gesendet werden) 2 2321,000 - 2322,000 MHz Telefonie [FM] und Relaisstationen 3 2322,000 - 2400,000 MHz Alle Sendearten 3 2322,000 - 2355,000 MHz Fernsehen 2355,000 - 2365,000 MHz Digitale Sendearten 2365,000 - 2370,000 MHz Relaisstationen 2370,000 - 2392,000 MHz Fernsehen 2392,000 - 2400,000 MHz Digitale Sendearten 2400,000 - 2450,000 MHz Satelliten 2427,000 - 2443,000 MHz Fernsehen 4 1 ‚Subregionale Bandplanung‘ bedeutet, dass die Verwendung zwischen Nachbarländern koordiniert wird. 2 Wo das Schmalband Segment 2320 - 2322 MHz nicht freigegeben ist, stehen 2304 - 2306 MHz und 2308 - 2310 MHz zur Verfügung. 3 Wenn das Segment für alle Sendearten nicht freigegeben ist, kann der Bereich 2321 - 2322 MHz auch für digitale Sendearten benutzt werden. 4 Nur solange kein Satellit diesen Bereich benutzt. top 3400 - 3475 MHz (9cm Band) 3400 - 3475 MHz Betriebsart 3400,000 - 3402,000 MHz Schmalbandige Sendearten 3400,100 MHz Aktivitätszentrum 3402,000 - 3475,000 MHz Alle Sendearten 3420,000 - 3430,000 MHz >/td> Digitale Sendearten 3450,000 - 3455,000 MHz Digitale Sendearten top 5650 - 5668 MHz (6cm Band) 5650 - 5668 MHz   5650,000 - 5668,000 MHz Satelliten Richtung Erde-Weltraum 5668,000 - 5670,000 MHz Satelliten Richtung Erde-Weltraum und schmalbandige Sendearten 1 5668,200 MHz Schmalbandige Sendearten Aktivitätszentrum 5670,000 - 5700,000 MHz Digitale Sendearten 5700,000 - 5720,000 MHz Fernsehen 5720,000 - 5760,000 MHz Alle Sendearten 5760,000 - 5762,000 MHz Schmalbandige Sendearten 1 5760,200 MHz Schmalbandige Sendearten Aktivitätszentrum 5762,000 - 5790,000 MHz Alle Sendearten 5790,000 - 5850,000 MHz Satelliten Richtung Weltraum-Erde 1 Geräte sollen so konstruiert werden, dass sie in beiden Schmalbandsegmenten betrieben werden können. top 10,000 - 10,500 GHz (3cm Band) 10,000 - 10,500 GHz Betriebsart 10,000 - 10,150 GHz Digitale Sendearten 10,150 - 10,250 GHz Alle Sendearten 10,250 - 10,350 GHz Digitale Sendearten 10,350 - 10,368 GHz Alle Sendearten 10,368 - 10,370 GHz Schmalbandige Sendearten 1 10,3682 GHz Schmalbandige Sendearten Aktivitätszentrum 10,370 - 10,450 GHz Alle Sendearten 10,450 - 10,500 GHz Satelliten und alle Sendearten 10,450 - 10,452 GHz Schmalbandige Sendearten (alternativ) 1 1 Wo das Segment für schmalbandige Sendearten 10368 - 10370 MHz nicht freigegeben ist, wird 10450 - 10452 MHz als Alternative vorgeschlagen. top 24,000 - 24,250 GHz (1,2 cm Band) 24,000 - 24,250 GHz Betriebsart 24,000 - 24,048 GHz Satelliten 24,048 - 24,050 GHz Schmalbandige Sendearten 24,0482 GHz Schmalbandige Sendearten Aktivitätszentrum 24,050 - 24,250 GHz Alle Sendearten 24,125 GHz Betriebsfrequenz für breitbandige Sendearten 24,192 - 24,194 GHz Schmalbandige Sendearten (alternativ) top 47,000 - 47,200 GHz (6 mm Band) 47,000 - 47,200 GHz Betriebsart 47,000 - 47,200 GHz Alle Sendearten 47,088000 GHz Schmalbandige Sendearten Aktivitätszentrum top Legende  siehe auch: Amateurfunkabkürzungen FM Frequenzmodulation AM Amplitudenmodulation SSB Einseitenbandmodulation (engl.: single side band) SSTV Schmalband Fernsehen (engl.: slow scan television) RTTY Funkfernschreiben (engl.: radio teletype) Bitte beachten: In den meisten Ländern ist die Aufteilung der dem Amateurfunkdienst und dem Amateurfunkdienst über Satelliten zugeteilten Frequenzbänder von den Frequenzregulierungsbehörden nicht vorgeschrieben. Um ein geordnetes Nebeneinander der verschiedenen Sende-, Verbindungs- und Ausbreitungsarten zu gewährleisten, haben die Funkamateure in Wahrnehmung der ihnen zugestandenen Selbstverwaltungsprivilegien, Bandpläne aufgestellt. Die im Rahmen der International Amateur Radio Union (IARU) auf demokratische Weise zustande gekommenen Bandpläne tragen den verschiedenen Interessen Rechnung und erweisen sich im Vergleich zur gesetzlichen Regelung bei allfällig erwünschten Anpassungen als weitaus flexibler. Gemäss der gültigen Statuten sind die Mitglieder der nationalen Amateurfunkverbände - in DL DARC/VFDB zur Einhaltung der Bandpläne verpflichtet. Selbstverständlich werden auch die nationalen Vorschriften der Frequenzregulierungsbehörde eingehalten. In kursiver Schrift ist die bevorzugte Verwendung einzelner Bandsegmente und Frequenzen angeführt. Diese Angabe bedeutet nicht, dass die betreffenden Bereiche ausschliesslich für die genannte Sende- bzw. Ausbreitungsart oder Verwendung bestimmt sind. Die übrigen Bandbenutzer sind jedoch gehalten, auch in dieser Beziehung den Bandplan zu befolgen. Relaisstationen sind für regionale Verbindungen zwischen und mit Mobilstationen sowie Benutzern von Handsprechfunkgeräten gedacht. Feststationen sollten über eine Antenne für regionale Direktverbindungen verfügen, damit für längere Verbindungen auf einen Simplexkanal ausgewichen werden kann. Die überregionale Freihaltung der mehrfach belegten Relaiskanäle kann nicht beansprucht werden, was von den Benutzern eine entsprechende Rücksichtnahme erfordert; insbesondere sind die Sendeleistung und der Antennenaufwand so zu bemessen, dass der Betrieb von weiter entfernten, auf dem gleichen Kanal arbeitenden Relaisstationen nicht gestört wird. Für die Einhaltung der Bandsegmente ist nicht die Frequenz des Trägers, sondern das tatsächlich belegte Spektrum massgebend. Unbemannte (automatische) Stationen sind vor Inbetriebnahme mit der nationalen Regulierungsbehörde (in DL RegTP) und dem nationalen Amateurfinkverband (in DL DARC/VFDB) zu koordinieren. Quellen:  - Ueber 30 MHz .. 47 GHz: IARU Region 1 Bandplan, Ausgabe Mai 1998. Im Streitfall ist der aktuelle englische Text der IARU Region 1 verbindlich.  - Ueber 47 GHz: Funkkonzessionen, Auszug aus den Konzessionsvorschriften; Generaldirektion PTT; Bern 1984 (DocID PTT 801.05dt).  - Union Schweizer Kurzwellenamateure (USKA)  - Deutscher Amateur Radio Club (DARC) top Aus dem Englischen von df5kx@darc.de. [Startseite]